CHOICES ofrece abortos en clínica durante el segundo trimestre (aborto tardío) a mujeres con hasta 24.6 semanas de embarazo, sin importar sus circunstancias personales, ingresos o edad. El aborto tardío puede realizarse en uno o dos días. CHOICES ofrece pruebas de embarazo gratuitas y opciones de aborto sin costo si cumple con los requisitos.
El aborto en el segundo trimestre se realiza entre las 13 y las 24.6 semanas de embarazo mediante un procedimiento llamado dilatación y evacuación (D&E), que consiste en la apertura suave del cuello uterino y el vaciado del útero utilizando succión e instrumental quirúrgico. El aborto en el segundo trimestre o aborto tardío en CHOICES es un procedimiento de uno o dos días, según la etapa del embarazo en la que se encuentre. Los procedimientos de dos días se realizan en días consecutivos, ya sea martes y miércoles o viernes y sábado. Nuestros proveedores de aborto tardío son médicos altamente capacitados y con amplia experiencia en Estados Unidos, que brindan este tipo de atención especializada.
Una vez que haya tomado la decisión de someterse a un aborto en el segundo trimestre o en una etapa avanzada del embarazo, estos son los aspectos que conformarán su visita de uno o dos días con nosotros:
Al llegar a CHOICES, deberá presentar su identificación, tarjeta de vacunación contra la COVID-19 o resultado negativo de la prueba de COVID-19, y tarjeta de seguro médico en el mostrador de registro dentro de la entrada principal. Se le asignará un número de identificación que se utilizará únicamente para su identificación. Durante su visita, se le llamará por este número en lugar de por su nombre para cumplir con las regulaciones de HIPAA y proteger su privacidad. Se le colocará una pulsera en la muñeca con información de identificación y se le entregará un aviso de privacidad y una hoja de información del paciente para que la complete en la sala de espera. Su acompañante debe recordar su número de identificación, ya que el personal de CHOICES no divulgará ninguna información sobre usted a nadie que no lo conozca.
Se le realizará una ecografía para determinar la duración de su embarazo. El ecografista no le explicará los resultados, pero su consejero o médico se los compartirá. Si lo desea, puede ver la ecografía y solicitar una copia después de su visita a través de nuestro departamento de Registros Médicos.
Se le pedirá que proporcione una muestra de orina y se le extraerá sangre para realizar las pruebas necesarias. Si es preciso, se le podrá realizar una prueba rápida de COVID-19.
Este es un momento privado para que hable sobre cualquier inquietud que tenga. El consejero le ayudará a asegurarse de que está segura de su decisión y a comprender todas sus opciones antes de continuar con el procedimiento de aborto. También revisará su historial médico completo. Además, deberá firmar un formulario de consentimiento para el procedimiento. Hay trabajadores sociales disponibles para quienes presenten problemas específicos que requieran mayor análisis, evaluación o derivación.
Una enfermera le indicará que pase a la sala de admisión, un espacio con televisión compartido con otros pacientes que esperan ser atendidos y que está supervisado por un profesional médico. Se le tomarán las constantes vitales (presión arterial, temperatura, estatura y peso). Se le pedirá que se ponga una bata médica y que guarde sus pertenencias personales, incluido el teléfono móvil, en un casillero. Esperará aquí hasta que sea su turno. El médico determinará si necesita un electrocardiograma, una autorización médica o cualquier otra medicación preoperatoria o prueba diagnóstica, y esto se realizará antes de su intervención.
Cuando la llamen para su procedimiento, un asistente médico la acompañará a la sala de procedimientos. Su médico revisará su historial médico y el procedimiento con usted, y responderá a sus preguntas. Su médico hablará con usted para determinar si necesita alguna prueba adicional en este momento, así como sobre las opciones de anticoncepción futuras. El primer día, el médico insertará un dilatador cervical estéril en el cuello uterino para dilatarlo suavemente durante la noche. Esto solo toma unos minutos. También es posible que reciba una inyección en el útero para detener el desarrollo del embarazo y facilitar la extracción al día siguiente. Recibirá una receta para un antibiótico para prevenir infecciones. Por favor, tómelo según las indicaciones y termine todas las pastillas.
Regresará a CHOICES por la mañana para que le extraigan el embarazo. Este procedimiento dura aproximadamente de 10 a 15 minutos. Si su embarazo tiene entre 21 y 24.6 semanas, se le administrará un medicamento adicional para preparar el cuello uterino y las enfermeras la monitorizarán durante dos horas más antes del procedimiento.
Al despertar, el procedimiento habrá terminado. Estará en la sala de recuperación, acostado en una cama, y una enfermera lo estará atendiendo. Es común tener calambres al despertar, y el personal de enfermería lo supervisará para asegurarse de que su recuperación sea normal. Una vez que esté listo, lo trasladarán al área de alta.
En la sala de alta, descansará en un sillón reclinable, tomará un refrigerio y recibirá instrucciones para el cuidado posterior. Una enfermera evaluará sus signos vitales para determinar cuándo está lista para irse. Debería poder irse a casa en menos de una hora, una vez que la evaluación lo considere clínicamente seguro. El tiempo puede variar y el médico tomará la decisión final. También recibirá una receta para un antibiótico para prevenir infecciones después del procedimiento, y la enfermera de alta programará su cita de seguimiento, le proporcionará más información y responderá cualquier pregunta que tenga sobre métodos anticonceptivos. Podrá irse con su acompañante. Si no tiene un acompañante, deberá permanecer dos horas en la sala de recuperación y firmar un formulario de “No me hago responsable del procedimiento”. Si tiene alguna inquietud o pregunta después de irse, puede llamarnos y le ayudaremos en todo lo que podamos. Contamos con un servicio de contestador automático las 24 horas y, según la naturaleza de la llamada, podremos comunicarle con una enfermera registrada o un médico. Si extravía las instrucciones para después de su aborto quirúrgico, puede encontrarlas publicadas a continuación:
En dos semanas, deberá regresar para una cita de evaluación postaborto. Si no puede regresar a CHOICES para su seguimiento, por favor programe una cita con su ginecólogo habitual para recibir esta atención dos semanas después del aborto. Si viene de otro estado, le proporcionaremos instrucciones personalizadas para su atención posterior.
De acuerdo con las directrices sanitarias del estado y la ciudad de Nueva York, CHOICES toma todas las precauciones necesarias para garantizar la seguridad de nuestros pacientes y personal. Esto incluye tomarle la temperatura al entrar y usar mascarilla dentro de las instalaciones. Le recomendamos que venga acompañado/a, a quien se le proporcionará su número de identificación para que lo/la recoja y lo/la lleve a casa después del procedimiento. Debido a las medidas sanitarias, su acompañante no podrá esperar dentro de CHOICES. Por favor, asegúrese de tener una forma de contactarlo/a después del procedimiento y una vez que le hayan dado el alta.
En algunos casos de embarazo de hasta 16 semanas, puede optar por un aborto ambulatorio en el segundo trimestre, según la disponibilidad del proveedor. Si se somete a un aborto ambulatorio en el segundo trimestre, pasará por un proceso que incluye ecografía, análisis de laboratorio, asesoramiento y admisión. Además, se le administrarán tres pastillas por vía oral para preparar el cuello uterino para el procedimiento. Estas pastillas se colocarán en la boca, en las mejillas, para que se disuelvan y no se traguen. Un equipo de enfermeras registradas la supervisará durante 90 minutos mientras las pastillas se disuelven antes del procedimiento. Transcurridos los 90 minutos, estará lista para ser llevada a la sala de procedimientos para continuar con el proceso del aborto en la clínica.
Por favor, tómese un momento para familiarizarse con estas preguntas frecuentes…
Durante los próximos 14 días, absténgase de tener relaciones sexuales y de introducir cualquier objeto en su vagina. No se bañe ni se haga duchas vaginales. No use tampones. Evite cualquier actividad que pueda exponerla a infecciones o que la canse y disminuya su resistencia a las mismas.
Si su temperatura es de 100.4 °F o más, llámenos entre las 8 a. m. y las 10 p. m.
Eso debería desaparecer en unos días. Por favor, llámenos si no desaparece. La mañana siguiente al aborto, puede retomar sus actividades normales. Puede volver al trabajo o a la escuela, ducharse y retomar actividades como caminar o conducir.
La mayoría de las mujeres que abortan vuelven a menstruar entre 4 y 6 semanas después. Algunas menstrúan antes. Si no menstrúas después de 8 semanas, acude a CHOICES. Recuerda que podrás quedar embarazada en cuanto ovules de nuevo, lo que ocurrirá entre 12 y 16 días antes de tu menstruación. Esto significa que podrás quedar embarazada de nuevo pocos días después del aborto.
Es posible que experimentes sangrado durante los próximos 10 a 14 días. Si sangras, es normal que el flujo sea similar al de la menstruación. Puede que se detenga y se reanude, y suele ser de color rojo oscuro. La actividad física intensa puede aumentar el sangrado.
Si empapa más de dos compresas sanitarias en una hora, está experimentando un sangrado abundante y debe llamarnos de inmediato.
Si empapas dos o más compresas en una hora, estás sangrando abundantemente. Llámanos entre las 8:00 y las 22:00.
Algunas mujeres no menstrúan o su sangrado es intermitente. Sin embargo, si no tienes sangrado pero sí cólicos menstruales intensos, llámanos entre las 8:00 y las 22:00.
Es posible que experimente calambres moderados durante algunos días. Puede tomar Tylenol (o cualquier otro analgésico sin aspirina) cada 4 horas y aplicar una almohadilla térmica en el abdomen sobre la ropa. Si no siente alivio después de 4 horas o si experimenta un dolor abdominal agudo, llámenos.
Busque asesoramiento o atención de CHOICES si ocurre lo siguiente:
Llame al 718-786-5000 entre las 8:00 y las 22:00. Los pacientes pueden hablar con la enfermera si esperan en línea para hablar con el representante de guardia. Si necesita atención de emergencia después de las 22:00, acuda a la sala de urgencias más cercana.
Por favor, utilice esta calculadora antes de seleccionar sus opciones en el formulario de cita que aparece a continuación. Nota: La única manera de determinar con precisión la duración de su embarazo y las opciones disponibles es consultando con un profesional médico capacitado.
Nuestros médicos tienen mucha experiencia, y muchas de ellas son mujeres. Utilizan los mejores y más seguros métodos de aborto disponibles, y el Centro Médico ha recibido altas calificaciones en cuanto a seguridad y atención.
Su atención médica relacionada con el aborto, sus inquietudes y toda su información personal se mantendrán en total confidencialidad.
No hay periodos de espera, restricciones de edad ni se necesita permiso de los padres o la pareja.
CHOICES ofrece pruebas de embarazo gratuitas para abortos y ayuda financiera disponible si usted califica para un aborto médico sin costo (aborto con medicamentos). Puede solicitar Medicaid de emergencia en nuestra oficina para un aborto ese mismo día. Aceptamos todos los seguros y contamos con planes de pago accesibles. Colaboramos con fuentes de financiamiento para abortos para garantizar que nadie sea rechazado. Llámenos para obtener más información.
Sus preguntas y necesidades son nuestra prioridad. Trabajadores sociales clínicos titulados se reunirán con usted para hablar sobre todas sus inquietudes.
¿Tienes preguntas? Consulta nuestras preguntas frecuentes o chatea con uno de nuestros representantes.
Sí. El aborto es uno de los procedimientos médicos ambulatorios más seguros que existen. Se ha demostrado que es más seguro que un procedimiento dental y, estadísticamente, nueve veces más seguro que el parto.
En el estado de Nueva York no hay restricciones de edad para abortar y no se necesita permiso de nadie. CHOICES ofrece aborto médico (la píldora abortiva) hasta las 10 semanas y aborto quirúrgico en clínica hasta las 24.6 semanas de embarazo. Toda la atención médica en CHOICES es completamente confidencial. Recomendamos que las adolescentes vengan acompañadas de un adulto de confianza, pero la decisión de abortar o no es exclusivamente suya.
Si crees estar embarazada, puedes pedir cita en CHOICES o acudir sin cita previa para una consulta de confirmación de embarazo. El aborto está disponible después de la quinta semana de gestación. Si el embarazo es demasiado temprano para confirmarse durante tu visita, se te realizará una evaluación y se te programará una cita de seguimiento.
Hasta las 12 semanas de embarazo, el aborto es un procedimiento sencillo que se realiza en la clínica mediante una suave succión (aspiración al vacío) para extraer el embarazo del útero. El procedimiento en sí dura entre 5 y 10 minutos, a lo que hay que sumarle el tiempo de preparación y recuperación en CHOICES.
Entre las 12 y las 24.6 semanas de embarazo, el procedimiento se denomina “D&E” (dilatación y evacuación). Este procedimiento dura dos días. El primer día, el médico comenzará insertando laminaria, un producto estéril diseñado específicamente para dilatar (abrir) el cuello uterino. Puede hablar sobre esto con una consejera y, si lo desea, se le puede administrar sedación durante los pocos minutos que dura la inserción de la laminaria. Una vez finalizado, podrá irse a casa. Este procedimiento dura solo unos minutos, pero permanecerá en CHOICES aproximadamente dos horas, incluyendo análisis de laboratorio y una sesión privada con una consejera donde tendrá la oportunidad de hablar sobre el procedimiento y plantear cualquier pregunta o inquietud que pueda tener. El segundo día, el médico vaciará su útero de forma segura mediante succión suave e instrumental médico. Si lo desea y no existen contraindicaciones médicas, se le administrará sedación profunda para un aborto quirúrgico, lo que la mantendrá completamente dormida durante el procedimiento para que no sienta ningún dolor. El procedimiento dura solo entre 5 y 20 minutos, dependiendo de la etapa del embarazo en la que te encuentres, pero debes prever estar en CHOICES durante varias horas, incluyendo la preparación preoperatoria y la recuperación.
El legrado uterino es un procedimiento quirúrgico breve y seguro que consiste en abrir el cuello uterino y vaciar el contenido del útero, generalmente mediante succión (aspiración al vacío). Es el método más común para tratar el aborto espontáneo temprano, así como el método de aborto preferido hasta las 12 semanas de gestación.
Sí. Todos nuestros médicos tienen licencia del Estado de Nueva York y están especializados en la interrupción del embarazo.
Su comodidad y bienestar son muy importantes. Si así lo desea y no existen contraindicaciones médicas, se le administrará sedación profunda para un aborto quirúrgico, lo que la mantendrá completamente dormida durante el procedimiento y le impedirá sentir dolor. Después del procedimiento, puede experimentar cólicos, que pueden ser leves o moderados. En la mayoría de los casos, Tylenol Extra Fuerte, Aleve o Motrin aliviarán los cólicos. Si los cólicos no se alivian con estos medicamentos, debe llamarnos de inmediato.
Si por motivos personales o médicos necesita anestesia local (una inyección de lidocaína), experimentará calambres de moderados a intensos durante el procedimiento, pero el tiempo de recuperación posterior será más corto.
La mayoría de los pacientes experimentan algunos calambres que pueden aliviarse con medicamentos de venta libre como Tylenol Extra Fuerte o Advil. Si esto no ayuda, le pedimos que llame a nuestro número de emergencia disponible las 24 horas. Puede ducharse después de la cirugía. No tome baños de bañera, duchas vaginales, use tampones ni tenga relaciones sexuales durante dos semanas. Esto es para prevenir cualquier riesgo de infección o un nuevo embarazo. Evite cualquier producto que contenga aspirina, ya que esta favorece el sangrado. Consulte la sección “Qué esperar después de su procedimiento”.
En casi todos los casos, el aborto quirúrgico es completamente efectivo. En un pequeño porcentaje de casos será necesaria una nueva aspiración si se produce un sangrado inusual o si quedan restos de tejido.
Si decide pagar de su propio bolsillo, el costo variará entre $600 y $3000, dependiendo de la etapa de su embarazo. Si necesita ayuda para pagar su aborto, CHOICES puede ayudarla de varias maneras. Puede calificar para Medicaid de Emergencia, que cubre los servicios relacionados con el embarazo, incluyendo abortos médicos (con la píldora) y quirúrgicos. Podemos ayudarle a obtener fondos de una agencia u organización que cubra el costo. También podemos ayudarle a elaborar un plan de pago razonable. Llame al 718-349-9100 , Ext. 520 para hablar con un asesor financiero de CHOICES que puede ayudarla con preguntas relacionadas con el financiamiento del aborto. Para obtener más información sobre ayuda financiera, haga clic aquí.
Si has tenido una cesárea, existen ciertas limitaciones para los abortos quirúrgicos en CHOICES. Si estás en el primer trimestre (3 meses) de embarazo, no puedes abortar en CHOICES si has tenido más de 3 cesáreas. Si tienes entre 13 y 17 semanas de embarazo, no puedes abortar en CHOICES si has tenido más de 2 cesáreas. Si tienes entre 18 y 20 semanas, no puedes abortar en CHOICES si has tenido más de 1 cesárea. Si tienes más de 20 semanas de embarazo, no puedes abortar en CHOICES si has tenido una cesárea.
La anestesia con sedación profunda que ofrecemos es segura, eficaz y de corta duración. Dormirá entre 5 y 20 minutos, según el procedimiento. Si bien toda anestesia conlleva cierto riesgo, las complicaciones graves con la sedación profunda son muy poco frecuentes en CHOICES. La mayoría de las complicaciones ocurren cuando el paciente ha ingerido alimentos o líquidos en las 8 horas previas a la cirugía. Informe a su asesor y a su médico si ha tenido complicaciones previas con la anestesia, si tiene alguna alergia a algún medicamento o si ha comido o bebido algo en las 8 horas anteriores a su cirugía.
La mayoría de nuestros pacientes regresan al trabajo o a la escuela al día siguiente. Su trabajador social de CHOICES y el personal médico le explicarán qué hacer y qué no hacer después de la cirugía, y la enfermera de alta le proporcionará instrucciones para el cuidado posterior que puede consultar aquí.
Le pedimos que su pareja u otro adulto de confianza mayor de 18 años le acompañe a CHOICES y le lleve a casa después. Debido a las medidas sanitarias especiales que hemos adoptado para proteger a nuestros pacientes del coronavirus, esta persona no podrá entrar con usted a CHOICES. Deberá coordinar con ella para que le llame cuando esté listo/a para irse a casa y le recoja. Se le proporcionará un número de contacto especial a su acompañante el día de su cita para que pueda consultar su evolución. El medio de transporte más adecuado para usted y su acompañante para ir a casa dependerá de cómo se sienta.
Tras un aborto, las pacientes experimentan diversas emociones. Esto depende en gran medida de su propia psicología, los motivos de su decisión y el apoyo de familiares, pareja y amigos. En CHOICES, todo nuestro personal se esfuerza por brindar la mayor compasión, empatía y apoyo posible. La mayoría de las mujeres, tras un aborto, afirman sentir alivio. Diversos estudios han demostrado que no existen efectos psicológicos negativos a largo plazo. Antes del procedimiento, tendrá la oportunidad de conversar con un consejero sobre cualquier inquietud o pregunta que pueda tener para ayudarle a decidir si esta es la decisión correcta para usted y su vida.
En la mayoría de los casos, el sangrado dura de 2 a 3 semanas después del aborto. Sin embargo, algunas pacientes no presentan sangrado, mientras que otras tienen manchado o sangrado intermitente. Para más información, consulte las instrucciones de cuidados posteriores de CHOICES.
Normalmente, tu ciclo menstrual regular se reanudará entre 4 y 8 semanas después de la cirugía.
Podrás quedar embarazada en cuanto ovules de nuevo, aproximadamente entre 12 y 16 días antes de que te baje la regla. Esto significa que podrás volver a quedar embarazada pocos días después del aborto.
Es importante que regrese para su revisión postoperatoria de dos semanas para asegurarnos de que su recuperación va bien. Si no tiene la menstruación en ocho semanas, por favor llámenos.
No debes usar tampones durante las dos semanas posteriores al aborto. Debes usar compresas sanitarias para disminuir el riesgo de infección y controlar la cantidad de sangrado.
Deberá evitar la actividad física extenuante o levantar objetos pesados (más de 7 kg) durante las dos semanas posteriores al procedimiento.
No debe tener relaciones sexuales vaginales durante dos semanas después del procedimiento. En su próxima cita de control a las dos semanas, su médico le indicará si puede reanudar las relaciones sexuales. Le recomendamos abstenerse de tener relaciones sexuales durante dos semanas, ya que después del procedimiento es más susceptible a las infecciones y a un nuevo embarazo.
Cuando se administra sedación profunda, el reflejo nauseoso se suprime temporalmente. Si quedan alimentos o líquidos en el estómago, pueden producirse vómitos que pueden causar asfixia.
El tejido se envía a un laboratorio autorizado y acreditado para su análisis y se elimina de acuerdo con lo estipulado por la ley estatal.
Nuestro equipo de profesionales médicos certificados y personal de apoyo ofrece atención y servicios seguros, confiables e integrales del más alto nivel. Nuestras modernas instalaciones están ubicadas en el corazón de Jamaica, Queens, Nueva York.
Solicite una cita con CHOICES hoy mismo.
CHOICES is closed in observance of Independence Day on Saturday, July 4, 2026. We will reopen for normal business hours on Monday, July 6, 2026. Click the button below to contact us or learn more about scheduling an appointment.